（嘉義 4日 中央社）嘉義県文化観光局は3日、台湾原住民（先住民）のツォウ族が手掛ける農産品ブランド「YUYUPAS」（優遊[口巴]斯）のコーヒー商品パッケージが、世界的に権威のある独「iFデザイン賞」を受賞したと発表した。
　
　1953年の設立以来、デザイン界を牽引している同賞には、今回は53カ国・地域から4783件の応募があり、そのうち75件が賞を獲得した。
　
　同ブランドは2009年に設立され、阿里山に暮らすツォウ族の集落文化をコンセプトとしている。受賞した商品パッケージには、部族の神話に登場するヤマムスメや火種などのイラストがあしらわれ、阿里山のコーヒー文化と先住民の自然と共存する精神が表現されている。
　
　同局によると、コーヒーに適した環境である阿里山では日本統治時代から栽培が開始されており、上質な豆が育っているという。
　
　（江俊亮／編集：名切千絵）