山東戦の前半、先制ゴールを決めて大津（右）に祝福される柏の武富＝１７日、千葉・日立柏サッカー場

　 　１－１の後半ロスタイムだった。右からの折り返しを輪湖が押し込み、決勝ゴール。柏が決勝トーナメントへ大きく前進した。
　　「非常に高く、速く、まとまっている」。吉田監督がこう警戒していた山東に、序盤から鋭い出足で悩まされた。前半４分、センターバックの鈴木が山東のモンティージョにボールを奪われ、ＧＫ菅野と１対１のピンチを招いたが、菅野の好セーブでどうにか切り抜けた。
　　そして同２３分、柏の素早いパスが山東の最終ラインを切り裂いた。中央の大谷が右の工藤へ展開し、折り返しを武富が合わせて先制した。
　　しかし、激しい当たりから速攻を狙う山東に、徐々に主導権を奪われた。後半６分、ゴール前の中途半端なクリアボールを豪快に蹴り込まれ同点に。その後も苦しい展開は続いたが、何とか耐えて決勝点につなげた。
　　今週で１次リーグは前半が終了。柏はＪリーグ勢で唯一たくましさを発揮している。ヒーローとなった輪湖は、「チームが一つになって戦えている。（次も）チーム一丸になって勝ちにいく」と意気込んだ。